Rođena Silvija Hinzmann, književnica, prevoditeljica

28. ožujka 1956.

U Čakovcu je rođena Silvija Hinzmann (roditelji su iz okolice Daruvara), njemačka književnica, prevoditeljica, tumač za njemački jezik.

Osnovnu školu je pohađala u Daruvaru i Dežanovcu.

Od 1970. godine živi u Stuttgartu u Njemačkoj.

Članica je njemačke udruge literarnih prevoditelja, Savezne udruge njemačkih prevoditelja i Udruge sudskih tumača i prevoditelja s prisegom u pokrajini Baden-Württemberg.

Članica je udruge njemačkih kriminalističkih autora „Syndikat“, članica je međunarodne udruge kriminalističkih spisateljica „Mörderische Schwestern“ i dr.

Autorica je većeg broja kratkih kriminalističkih priča.

Romani: Die Farbe des Himmels (Boja neba) – suautorica Britt Reissmann, Der Duft des Oleanders (Miris Oleandra), Die dunkle Seite der Bucht (Tamna strana zaljeva).

Literarni prijevodi: Zastave – Miroslava Krleže (Zagreb, 7. srpanj 1893. – Zagreb, 29. prosinac 1981.); Geraubte Kindheit (Ukradeno djetinjstvo), Erlebnisse des Don Simeon (Doživljaji don Šime) i Katzengeschichten (Mačje priče) – Ivana Otta (Zagreb, 24. srpnja 1934.).

Uredila je antologiju „Südliche Luft – 20 Liebeserklärungen an Kroatien“ (,Južni zrak – 20 ljubavnih izjava Hrvatskoj“).